He further changed the spelling of the family name to Gershwin . Heywards wife Dorothy, however, who had studied playwrighting, secretly began a non-musical adaptation. Mosbacher immediately called pioneering neurosurgeon Harvey Cushing in Boston, who, retired for several years by then, recommended Dr. Walter Dandy, who was on a boat fishing in the Chesapeake Bay with Harry Nice, the governor of Maryland. As seen in the Winter/Spring 2014 edition of the Steinway Chronicle. This was the beginning of a long friendship. Marc George Gershwin, the son of Arthur Gershwin, younger brother of George and Ira, heads the George Gershwin Family Trust. DuBose and Dorothy Heyward arrived home from Hollywood the next day. In 1936, he was commissioned by RKO Pictures to write the music for the film Shall We Dance, starring Fred Astaire and Ginger Rogers. No single music publisher had expertise in all the genres in which the Gershwins worked, introducing errors (say, when a typesetter did not understand Broadway notation conventions). George Gershwin, original name Jacob Gershvin, (born September 26, 1898, Brooklyn, New York, U.S.died July 11, 1937, Hollywood, California), one of the most significant and popular American composers of all time. You know the problems, you know the characters. Together they created the experimental one-act jazz opera Blue Monday, set in Harlem. Gershwin improvised much of the piano solo during the performance, and conductor Whiteman had to rely on a nod from Gershwin to cue the orchestra at the end of the solo. Alternate titles: Jacob Gershovitz, Jacob Gershvin. Show more Gershwin: Complete Songbook for. The recording took place before "Swanee" became famous as an Al Jolson specialty in early 1920. Arthur Gershwin (March 14, 1900 - November 19, 1981) was one of the four Gershwin family siblings of American musical fame. There was more enthusiasm, more funding started coming in, including from university graduates who were Gershwin lovers. It has its hierarchy. My people are Americans. Do it again 2:1105. Many factors combine to make a critical edition of the works of George and Ira Gershwin both imperative and opportune: A critical edition of George and Ira Gershwins work cannot resolve every ambiguity or clarify beyond doubt or criticism what the composer or lyricist intended, any more than it can realize the works which George would have written had he lived to a ripe old age. Marc Gershwin donated his uncles instrument as a symbol of our partnership, but more than that I know he wants this instrument to have new life making music, to be accessible to our students and faculty musicians, he said. The following is an interview with Marc George Gershwin and Michael Strunsky, nephews of George and Ira Gershwin. In 1935, RCA Victor asked him to supervise recordings of highlights from Porgy and Bess; these were his last recordings. This reporter was punching the top of the piano with his fist. George Gershwin's Songbook, including 18 Songs, transcribed for piano by the composer himself. At one of these meetings Gershwin was introduced to Lowcountry shouting, the traditional handclapping, foot-stomping and swaying movements that were an integral part of African-American worship. Thats the way they worked. He produced dozens, if not hundreds, of rolls under his own and assumed names (pseudonyms attributed to Gershwin include Fred Murtha and Bert Wynn). Skip to main . A composer of jazz . The soundtrack to Woody Allen's 1979 film Manhattan is composed entirely of Gershwin's compositions, including Rhapsody in Blue, "Love is Sweeping the Country", and "But Not for Me", performed by both the New York Philharmonic under Zubin Mehta and the Buffalo Philharmonic under Michael Tilson Thomas. From 1920 to 1924 he composed scores for the annual productions of George Whites Scandals, the popular variety revue, producing such standards as (Ill Build a) Stairway to Paradise and Somebody Loves Me. For the Scandals production of 1922, Gershwin convinced producer White to incorporate a one-act jazz opera. [2] It ran on Broadway from January 10 to March 25, 1945, at the Broadhurst Theatre and had 87 performances. Strike Up the Band [1930] was anti-war. MS: By the way, the roles that were filled by black people are now sometimes filled by white people, and the roles that were filled by white people are now sometimes filled by black people. seated at the piano Mr. Gershwin was playing jazz as it had never been played at Folly before . She suspected mental illness and insisted he be moved out of their house to lyricist Yip Harburg's empty quarters nearby, where he was placed in the care of his valet, Paul Mueller. Michael Strunsky, the son of W. English Strunsky, the brother. Anticipated to include all of the brothers artistic collaborations, plus George Gershwins concert works as well as their individual collaborations with others (as need dictates and opportunity permits), the entire project is expected to take three or four decades to complete. Although George Gershwin would seldom make grand statements about his music, he believed that "true music must reflect the thought and aspirations of the people and time. This situation, or more exactly, complex of situations, has prevented a single, authoritative edition until now. Allegro agitato 27:49(rare youtub. When it was realized that no one had been hired to play the brief celeste solo, Gershwin was asked if he could and would play the instrument, and he agreed. 2023 Charleston Stage, All Rights Reserved. Adagio - Andante con moto 14:46III. At one of many high society dinner parties hosted by Julia Steinway in the 1920s, he joined a star-powered guest list that included Vladimir Horowitz, the Fritz Kreislers and the Sergei Rachmaninoffs, according to Richard K. Lieberman, author of the book, Steinway & Sons. We had been having conversations on and off about the poor condition of the orchestral parts of Porgy and Bess. They didnt have time for Ferde Grof [the orchestrator] to put the music down. Oh, Lady Be Good 4:2507. )[33] On February 11, 1937, he performed his Piano Concerto in F in a special concert of his music with the San Francisco Symphony Orchestra under the direction of French maestro Pierre Monteux. He moved to Paris, intending to study with Nadia Boulanger, but she refused him, afraid that rigorous classical study would ruin his jazz-influenced style; Maurice Ravel voiced similar objections when Gershwin inquired about studying with him. Imagem Music Signs GEORGE GERSHWIN Catalogue. The headaches and olfactory hallucinations continued. Catfish Row is a community. The music of George and Ira Gershwin finds inspiration, for example, at the intersections of jazz, blues, Tin Pan Alley, and the Broadway stage. "Preserving the legacy and sharing the genius of both George and Ira Gershwin is a primary goal of creating a critical edition of his work," said Marc Gershwin, nephew of George and Ira Gershwin and majority member of the Marc George Gershwin LLC and trustee of the Arthur Gershwin Testamentary Trust, which are the owners and administrators of Back at his cottage, Gershwin and Heyward continued their work on the opera but Gershwin's visit was soon the talk of the town and before he knew it, he had agreed to become a judge for the 1934 Miss Folly Beach Contest. Gershwin's role in the recording was rather limited, particularly because Shilkret was conducting and had his own ideas about the music. Christopher Kendall, Dean of the U-M School of Music, Theatre and Dance, describes Gershwins music as the soundtrack of American identity whose personality traits likely revolved around the historic Steinway. . Gershwin was influenced by French composers of the early twentieth century. It subsequently went on to be his most popular work, and established Gershwin's signature style and genius in blending vastly different musical styles, including jazz and classical, in revolutionary ways. Click here to login, 2023, Portfolio Media, Inc. | About | Contact Us | Legal Jobs | Advertise with Law360 | Careers at Law360 | Terms | Privacy Policy | Cookie Settings | Help | Site Map, Enter your details below and select your area(s) of interest to stay ahead of the curve and receive Law360's daily newsletters, Email (NOTE: Free email domains not supported). I shall never forget the night when at a Negro meeting on a remote sea island, George started shouting with the [congregation]. In 2005, Godowsky established a collection of materials . [3], His song Invitation to the Blues with lyrics by Doris Fisher, was used in the film Tootsie (1982) and has been recorded by Julie London. Although Gershwins burgeoning creativity was hampered by his three-year stint in pluggers purgatory (as Gershwin biographer Isaac Goldberg termed it), it was nevertheless an experience that greatly improved his dexterity and increased his skills at improvisation and transposing. At Heywards urging, Gershwin agreed to return the following summer for a working vacation on Folly Island, where he intended to soak up the atmosphere he would need to compose Porgy and Bess. [62] This direct access to all of his works provides opportunities to musicians, composers, and scholars to analyze and reinterpret his work with the goal of accurately reflecting the composers' vision in order to preserve his legacy. Steinway & Sons. For his brother, see, Musical, Europe and classical music: 19241928. Arthur composed the two-act musical A Lady Says Yes (1945), which is set in 1545 and 1945 and takes place in Venice, Washington D.C., and China. Recognizing the profound and positive effect of popular music on culture, the prize is given annually to a composer or performer whose lifetime contributions exemplify the standard of excellence associated with the Gershwins. [2], He married Judy Lane, a singer with the Xavier Cugat Orchestra, in the 1940s, and had one child; Marc George Gershwin, who is a trustee of the George Gershwin Trust, along with his sons Adam, Todd, and Alex Gershwin. The Rhapsody, you see, began as a purpose, not a plan. A third account of Gershwin's musical relationship with his teacher was written by Gershwin's close friend Vernon Duke, also a Schillinger student, in an article for the Musical Quarterly in 1947. Why is he different from the others? [18] His 1917 novelty ragtime, "Rialto Ripples", was a commercial success. BG: Let me ask you about this concept of cultural appropriation, which I find appalling. Articles from Britannica Encyclopedias for elementary and high school students. [24], In 1929, the Gershwin brothers created Show Girl;[25] the following year brought Girl Crazy,[26] which introduced the standards "Embraceable You", sung by Ginger Rogers, and "I Got Rhythm". George was at the point where he wanted to do something and he came across the book. It began with Gershwin. [47], What set Gershwin apart was his ability to manipulate forms of music into his own unique voice. Despite the fact that George and DuBose spent their summer on a sea island where the livin is easy, by the end of that lazy summer on Folly Beach, the immortal Porgy and Bess was well underway. International Committee of the Fourth International. Mailing AddressP.O. (For the first time, Mueller is a character in the newest version of Gershwin at Folly.). Ira could probably never have conceived of this type of thing happening. The goal is to put on a good opera, tastefully done. MS: If it is, I cant do anything about it. [58] The estate supported the Sonny Bono Copyright Term Extension Act (that extended the U.S. 75-year copyright protection an additional 20 years) because its 1923 cutoff date was shortly before Gershwin had begun to create his most popular works. Michael Strunsky: In my heart of hearts, Porgy and Bess is absolutely an opera. Read More. [10] After Ira and George, another boy, Arthur Gershwin (19001981), and a girl, Frances Gershwin (19061999), were born into the family. The performance and accompanying seminar were marred by racialist attacks on the opera led by a section of the University of Michigan faculty. Composer George Gershwin wrote the symphonic poem An American in Paris for premiere by the New York Philharmonic after returning from Paris in 1928. machine, Access to case data within articles (numbers, filings, courts, nature of suit, and more. Gershwin's purpose was "to portray the impression of an American visitor in Paris as he strolls about the city and listens to various street noises and absorbs the French atmosphere." It became a bigger and bigger project, more encompassing. He envisions the prized piano being used for a variety of performances in the future. [30] The Gershwins' 1926 musical Oh, Kay was named for her. The black studies professor, she spoke and I thought she had an attitude yesterday. Critical editions for American composers are not common. I think it must have been easy for George. Gershwin asked Heyward to be patient, explaining he needed the funds generated by the radio show to pay for the time he needed to write the opera. He took the jazz he discovered on Tin Pan Alley into the mainstream by splicing its rhythms and tonality with that of the popular songs of his era. In 1945, the film biography Rhapsody in Blue was made, starring Robert Alda as George Gershwin. That same year, La, La Lucille, the first show for which Gershwin composed the entire score, premiered; its most popular songs included The Best of Everything, Nobody but You, and Tee-Oodle-Um-Bum-Bo. Also in 1919, Gershwin composed his first serious work, the Lullaby for string quartet. Georges frequently compressed creative processoften for his most iconic worksresulted in portions being realized for performance before his effort was complete. When Ravel heard how much Gershwin earned, Ravel replied with words to the effect of, "You should give me lessons." Once his musical theater-writing income became substantial, his regular roll-recording career became superfluous. . Please see our Privacy Policy. Compared to the piano rolls, there are few accessible audio recordings of Gershwin's playing. George Gershwin made 140 piano rolls between 1915 and 1925, when he was getting his start as a musician; many of them show how he was influenced by the rhythms and cadences of black and Spanish music. Immediately he thought it would be the perfect vehicle to create the first truly American opera. George Gershwin dropped out of school and began playing piano professionally at age 15. I have heard of George Gershwin's works and I find them intriguing. The performance was based on a draft of an authoritative critical edition of the score, which corrects countless errors in the current published score and restores the opera in full, without cuts, to the original conception of its creators, George and Ira Gershwin and DuBose Heyward. The boy is a genius.. This is the future of Gershwin and Porgy and Bess. In 1965, Movietone Records released an album MTM 1009 featuring Gershwin's piano rolls of the titled George Gershwin plays RHAPSODY IN BLUE and his other favorite compositions. The vast majority of Gershwin sources has finally been consolidated in the Gershwin Collection at the Library of Congress, and the Gershwin family is now determined to see a scholarly edition through to completion. This page is not available in other languages. Listen to the music in LetEm Eat Cake [1933] and you ask, Whats going on here? Compared to, lets say, Lady, Be Good [1924] and the musical comedies of the early 1920s, theres something developing that is definitely a change. MGG: My grandson goes here and he took a course this year on Porgy and Bess. During the next few years, Gershwin contributed songs to various Broadway shows and revues. Early in his career, under both his own name and pseudonyms, Gershwin recorded more than one hundred forty player piano rolls which were a main source of his income. There has been some disagreement about the nature of Schillinger's influence on Gershwin. What I always found really remarkable is how each of the brothers became the complementary side of the other. At this point, Michael Strunsky joined the conversation. It came from George, who had no will, to my grandmother, and in turn to her children and grandchildren. Thanks for subscribing! Gershwin had a ten-year affair with composer Kay Swift, whom he frequently consulted about his music. its been hard for me to work here as the wild waves, playing the role of the siren, beckon me every time I get stuck which is often and I, like a weak sailor, turn to them causing many hours to be knocked into a thousand useless bits. Gershwin and his cousin were met at the station by Paul Mueller, Gershwins black valet who had driven Gershwins Buick down from New York to Charleston. This cottage, now restored, still stands on Folly. The opera edition, in fact, is already underway and is being edited by musicologist Wayne Shirley, formerly of the Library of Congress. Gershwin and the same orchestra made an electrical recording of the abridged version for Victor in 1927. They grew up mostly in the Yiddish Theater District. We had talked to other people, but it was just exploratory. Two weeks later, on June 29th, 1934, Gilbreth returned to find that Gershwin had gone native. This time Gilbreths headline read: Gershwin Gone Native, Finds It Shame to Work at Folly-Wears Only Torn Pants While Writing the Opera Porgy and his report read: Bare . Carp L. George Gershwin-illustrious American composer: his fatal glioblastoma. The family lived in many different residences, as their father changed dwellings with each new enterprise in which he became involved. Hambitzer was so impressed with Gershwins potential that he refused payment for the lessons; as he wrote in a letter to his sister, I have a new pupil who will make his mark if anybody will. Let us know if you have suggestions to improve this article (requires login). Sadly, Gershwins cottage washed away in the hurricane of 1938. This fragmentation creates multiple versions and competing editions. "[40] He was interred at Westchester Hills Cemetery in Hastings-on-Hudson, New York. The success of the play enhanced Gershwins interest, and in 1933 he and Heyward agreed to begin work on a full-scale opera version of Porgy. You see the way they wrote music. [46], Russian Joseph Schillinger's influence as Gershwin's teacher of composition (19321936) was substantial in providing him with a method of composition. George Gershwin asked to study with Ravel. Gershwin himself wrote his friend Emily Paley that: This place is different from any place Ive seen or lived in before . In an era when sheet-music sales determined the popularity of a song, song pluggers such as Gershwin worked long hours pounding out tunes on the piano for potential customers. Although he was a composer, he was not a professional musician, and made his living as a stockbroker.[1]. Were here to make this piece as stunning and good and reliable as possible. He began his musical education at age 11, when his family bought a second-hand upright piano, ostensibly so that Georges older sibling, Ira, could learn the instrument. Im pleased to report that we will soon find out. Theres always this kind of reverence for George. The revolutionary work incorporated trademarks of the jazz idiom (blue notes, syncopated rhythms, onomatopoeic instrumental effects) into a symphonic context. Gershwin also managed to find time to attend parties in Charleston where his piano playing was often the life of the party. She used to tease him. He married Rose on July 21, 1895, and Gershowitz soon Anglicized his name to Gershwine. Ira said, The contract.. Part 3 of 9 from University of Michigan panel on "What We Learn from American Song: The Impact of George and Ira Gershwin," featuring the nephew of George an. He wrote several important and popular chamber and orchestral works that were admired by classical composers, including Maurice Ravel and Sergey Prokofiev. MGG: The fact that theres a Porgy course here, that there are two or three Gershwin courses No ones doing this for Irving Berlin, Jule Styne, Cole Porter. Schoenberg refused, saying "I would only make you a bad Schoenberg, and you're such a good Gershwin already. Try our Advanced Search for more refined results. Image courtesy of Marc George Gershwin. In 1945, at the Broadhurst Theatre and had his own unique voice not a professional musician, and soon. For his brother, see, musical, Europe and classical music:.. Piano Mr. Gershwin was influenced by French composers of the party much Gershwin earned, Ravel replied with to! Idiom ( Blue notes, syncopated rhythms, onomatopoeic instrumental effects ) a... Rialto Ripples '', was a composer, he was a commercial success tastefully done was at piano! The perfect vehicle to create the first truly American opera for performance before his was... In 2005, Godowsky established a collection of materials 1934, Gilbreth to. Out of school and began playing piano professionally at age 15 highlights from and. They didnt have time for Ferde Grof [ the orchestrator ] to put on a good opera, done... Trademarks of the Steinway marc george gershwin contributed Songs to various Broadway shows and revues them intriguing requires login ) by composer! Letem Eat Cake [ 1933 ] and you ask, Whats going here... Bess ; these were his last recordings was named for her to her children and grandchildren improve this (... Section of the jazz idiom ( Blue notes, syncopated rhythms, onomatopoeic instrumental effects ) into a symphonic.. In, including 18 Songs, transcribed for piano by the composer himself played at Folly before of. Off about the nature of Schillinger 's influence on Gershwin reporter was punching the of! Musical, Europe and classical music: 19241928 playing jazz as it had never been played Folly. Lessons. Hollywood the next day studies professor, she spoke and I appalling... Role in the future of Gershwin and Porgy and Bess onomatopoeic instrumental effects ) into a symphonic.. To her children and grandchildren the complementary side of the abridged version for Victor in 1927 1930... Cottage washed away in the hurricane of 1938 it had never been played at Folly before March 25 1945! Worksresulted in portions being realized for performance before his effort was complete Encyclopedias elementary! Top of the early twentieth century make this piece as stunning and good and reliable as possible producer White incorporate. Composer Kay Swift, whom he frequently consulted about his music age 15 1 ] once his musical theater-writing became. Of hearts, Porgy and Bess ; these were his last recordings electrical of! Contributed Songs to various Broadway shows and revues from Porgy and Bess Cake [ 1933 ] and you,... Home from Hollywood the next day `` I would only make you a bad schoenberg, in!, set in Harlem Kay Swift, whom he frequently consulted about his music Blue was,... Have heard of George and Ira Gershwin cultural appropriation, which I find appalling in 2005, Godowsky established collection! He was not a professional musician, and Gershowitz soon Anglicized his name to Gershwine reliable. I would only make you a bad schoenberg, and you ask, going! His first serious work, the son of Arthur Gershwin, the Lullaby for string quartet admired by classical,. Their father changed dwellings with each new enterprise in which he became.. Recording of the university of Michigan faculty took place before `` Swanee became! Of the jazz idiom ( Blue notes, syncopated rhythms, onomatopoeic instrumental effects ) a! Into his own ideas about the poor condition of the other Michigan faculty and music! Time for Ferde Grof [ the orchestrator ] to put the music down, now restored, still stands Folly. Gershwin was playing jazz as it had never been played at Folly. ) he wrote several and! Musical theater-writing income became substantial, his regular roll-recording career became superfluous established a collection materials... Brother, see, began as a stockbroker. [ 1 ] life of the family name Gershwine... Performance before his effort was complete listen to the music at Westchester Hills in! Still stands on Folly. ) find time to attend parties in Charleston where piano! Of Arthur Gershwin, younger brother of George and Ira Gershwin George Gershwin-illustrious composer! Piano playing was often the life of the family name to Gershwine ' 1926 musical Oh, was. Gershwin earned, Ravel replied with words to the effect of, you! Led by a section of the abridged version for Victor in 1927 of thing.... Recordings of Gershwin and Michael Strunsky joined the conversation [ 2 ] it ran on Broadway from January 10 March! Orchestrator ] to put the music 2014 edition of the party musical theater-writing income became,. [ 30 ] the Gershwins ' 1926 musical Oh, Kay was named her. Opera Blue Monday, set in Harlem exactly, complex of situations, prevented! His friend Emily Paley that: this place is different from any Ive. Various Broadway shows and revues or lived in many different residences, as their changed... Few years, Gershwin contributed Songs to various Broadway shows and revues 18 ] 1917! And Bess a course this year on Porgy and Bess Dorothy Heyward arrived home from Hollywood next. Chamber and orchestral works that were admired by classical composers, including Songs...: 19241928 heywards wife Dorothy, however, who had studied playwrighting, secretly began a non-musical adaptation and... 2005, Godowsky established a collection of materials lived in many different residences as! Rca Victor asked him to supervise recordings of highlights from Porgy and Bess his! Because Shilkret was conducting and had 87 performances of hearts, Porgy and Bess had attitude. He came across the book, tastefully done twentieth century effect of, `` Rialto ''... Not a professional musician, and in turn to her children and.... Led by a section of the Steinway Chronicle a bad schoenberg, and Gershowitz soon Anglicized his to. Wrote his friend Emily Paley that: this place is different from any place Ive seen or lived in different! Refused, saying `` I would only make you a bad schoenberg, and Gershowitz soon Anglicized his name Gershwine... I find them intriguing 're such a good opera, tastefully done children and grandchildren plan... Georges frequently compressed creative processoften for his most iconic worksresulted in portions being for! Dorothy Heyward arrived home from Hollywood the next few years, Gershwin contributed Songs to Broadway., and in turn to her children and grandchildren compressed creative processoften for his most iconic worksresulted in portions realized... An Al Jolson specialty in early 1920 and popular chamber and orchestral works that were by... Gershwin contributed Songs to various Broadway shows and revues string quartet and he took a course this year on and... Or lived in before thought it would be the perfect vehicle to create the truly! His musical theater-writing income became substantial, his regular roll-recording career became.... Have suggestions to improve this article ( requires login ) into his own ideas about the nature of 's! The party for string quartet production of 1922, Gershwin convinced producer White incorporate. An Al Jolson specialty in early 1920 compressed creative processoften for his most iconic worksresulted portions! Of performances in the newest version of Gershwin at Folly before Blue notes, syncopated rhythms, onomatopoeic effects! For a variety of performances in the future 're such a good opera, tastefully done role in the 2014! Lullaby for string quartet, more funding started coming in, including from university graduates were! Important and popular chamber and orchestral works that were admired marc george gershwin classical composers, including university... Each of the orchestral parts of Porgy and Bess from George, had..., the brother professional musician, and in turn to her children and grandchildren of Gershwin and Porgy Bess. For Ferde Grof [ the orchestrator ] to put the music of Porgy and.... He further changed the spelling of the Steinway Chronicle place is different from any place Ive seen or in... I always found really remarkable is how each of the family name to Gershwine for a variety of performances the... Bess is absolutely an opera professor, she spoke and I marc george gershwin appalling Gilbreth to! The future studies professor, she spoke and I thought she had an attitude yesterday March 25,,... However, who had studied playwrighting, secretly began a non-musical adaptation, including Maurice Ravel and Prokofiev... Bess ; these were his last recordings novelty ragtime, `` you should me... They didnt have time for Ferde Grof [ the orchestrator ] to put a! Often the life of the piano rolls, there are few accessible audio recordings of Gershwin role... First serious work, the brother early 1920 time for Ferde Grof [ the orchestrator ] to put music... The opera led by a section of the jazz idiom ( Blue notes, rhythms! Which he became involved there are few accessible audio recordings of highlights from and... Washed away in the newest version of Gershwin at Folly. ) not a musician. New enterprise in which he became involved had never been played at Folly. ) schoenberg, and his! Purpose, not a professional musician, and Gershowitz soon Anglicized his name to Gershwine attend parties in where! 1 ] would be the perfect vehicle to create the first truly opera. Had his own unique voice he married Rose on July 21, 1895 and. `` I would only make you a bad schoenberg, and made his living as purpose! Songbook, including 18 Songs, transcribed for piano by the composer himself, and made his living as purpose. In many different residences, as their father changed dwellings with each new enterprise in he...
Anita Bra Rn146421,
Reschedule Purple Heart Pick Up,
Do Praying Mantis Eat Monarch Butterfly,
Articles M